Mei, Du...
wegen mir kann jeder machen und sagen was er will und all das hier tangiert mich auch nicht wirklich. Ich hätt's gar nicht kommentieren sollen...
Naja, ich hab' aber halt meine Meinung dazu... Diese Meinung hat nix damit zu tun, das es eben nicht Kyudo ist, sondern damit, dass ich bezweifle irgendein Japaner würde "Kyujutsu" in dieser Form als "japanisch" erkennen.
Es gibt einfach Begriffe die stehen und die etwas bedeuten und die kann man sich nicht einfach aneignen und irgendwas drunter verkaufen...
Kyujutsu, im Japanischen 弓術, ist eben so ein Begriff...
Es kursiert hier die Auffassung Kyujutsu als historischer Begriff sei "frei", da kann dann jeder draus machen was ihm passt. "Es ist ja nicht Kyudo... ".
Ja, Kyudo ist etwas ganz genau definiertes und sehr streng geregelt mit Prüfungen und Rangordnung usw. Und ja, da kämen diese Leute auf keinen grünen Zweig...
Dann geht man also her und macht stattdessen "Kyujutsu"... dann ist man frei und kann tun was man will...
Mach' Dir mal den Spass und mach' Google-Imagesuche mit 弓術...
Du wirst nichts, aber auch gar nichts, finden im japanisch-sprachigen Netz was an das erinnert was Du in Irland gesehen hast.
Du wirst auch in der "Genealogie" und den Lehrern und Graduierungen dieser Herrschaften keinen japanischen Namen finden - ich hab' zumindest keinen gefunden, hier nicht und in Irland auch nicht.
Ich hab' das letztes Mal als Dragon's Lair Kyujutsu aufkam schon mal recherchiert.
Wie schon gesagt, ist prinzipiell alles schön und recht und tangiert mich auch nicht. Kampfsport dieser Art ist das letzte was ich selbst tun oder sein will. Jedem der das mag aber von Herzen viel Spass dabei...
Die können also gern alle machen und verkaufen was sie wollen.
Ich bin aber trotzdem so frei und zweifle die Authentizität stark an...
Japanisch ist es in meinen Augen halt nicht - es sei denn mir liefert jemand die japanischen Lehrer von denen wir das hier nach Europa übernommen haben und die die Titel dieser Lehrer verliehen haben.
Um im Kyudo z.B. eine Lehrerqualifikation zu bekommen muss sich der Anwärter vor ein Gremium japanischer Meister hinstellen... und nicht nur einmal, in der Regel brauchen unsere Leut' hier 20 Jahre ud mehr um sich nur die untere Lehrerqualifikation (Renshi) zu erarbeiten.
Da schau' ich natürlich all diese Lehrer schon etwas skeptisch an, die in ein paar Jahren zum Grossmeister oder was-weiss-ich aufgestiegen sind...
Wenn Du irgendeine japanische Kampfkunst anschaust... Kendo, Aikido,...name-it...
dann kann man fragen:
Wo in Japan wird das so praktiziert?
Wer sind die Lehrer/Meister/Gründer?
Wer hat unsere westlichen Lehrer ausgebildet, geprüft und das hier etabliert?
Frag' das mal im Bezug auf dieses "Kyujutsu" und dann stell' Dich nochmal hin und verteidige dieses Kasperletheater...
Viele Grüsse,
Mark