Treat-Suche

[Cortigiano]

Hallo,

ist es denn zu glauben?!

Ich kann einfach den Treat von Rizzar nicht finden, wo er sehr ausgiebig und detailliert zeigt, wie er aus einer Geweihrose eine fertige Nuss herstellt.
Kann jemand mir zeigen, wo dieser Treat abgeblieben ist?

LG
Corti

[Squid (✝)]

Brauchst doch nur den User anzuklicken und seine bisherigen Einträge durchgehen. Dauert grob ne Minute.
http://www.fletchers-corner.de/viewtopi ... 34&t=20915

Und es heisst Thread. Treat bedeutet "Leckerei" oder "Vergnügen".

[Bowster]

Brauchst doch nur den User anzuklicken und seine bisherigen Einträge durchgehen. Dauert grob ne Minute.
http://www.fletchers-corner.de/viewtopi ... 34&t=20915

Und es heisst Thread. Treat bedeutet "Leckerei" oder "Vergnügen".

sorry squid, aber treat heißt Behandlung

[Squid (✝)]

Nein, Behandlung ist "treatMENT".

Darum heissts bei den Amis zu Helloween ja auch "Trick or Treat", zu deutsch etwa "Süßes oder Saures"

[Cortigiano]

Danke, danke.....ich müsste echt mal mehr Zeit offerieren, die gesamten Funktionen dieses Forums zu erlernen......
Aber ich mache mich^^
Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich Englisch zwar verhandlungsfähig beherrsche, aber mir bei Threat/Treat grade nicht sicher war. 50/50 Chance wars eben^^

Lg Corti

[Bowster]

Hallo squid, mit Halloween kenn ich mich nicht aus, aber treat oder auch treatment: die Behandlung, to treat: behandeln, je nach Zusammenhang auch misshandeln...

Nein, Behandlung ist "treatMENT".

Darum heissts bei den Amis zu Helloween ja auch "Trick or Treat", zu deutsch etwa "Süßes oder Saures"

[Squid (✝)]

Leo.dict.org:

treat (für alle: Substantiv)
besonderes Vergnügen

treat
das Freihalten

treat
die Gaumenfreude

treat
der Genuss

treat
die Leckerei

treat
das Vergnügen


Als Verb "to treat":
jmdn./etw. behandeln, mit jmdm. (vorsichtig, liebevoll, rücksichtslos) umgehen, aufbereiten, etw.bearbeiten u. v. a.

[corto]

es gibt zwartausend lieder namens "treat me right" oder halt ... "like a ...."
aber da hier das substantiv gemeint ist, geht der Punkt an Squid.

ist aber auch fies, beim "to thread" gehts ja auch um den faden, also das substantiv thread.
end of clueshitting

[Galighenna]

Und ein "threat" ist eine Bedrohung, während ein "thread" ein Faden ist

[Wilfrid (✝)]

Also ist der Titel doch nicht falsch ...
Hat jetzt jemand das Leckerchen von thread gefunden?

[Squid (✝)]

Klar, das steht schon in der ersten Antwort gleich nach dem Start-Thread.