Adam Swoboda: The Art of Shooting a Short Reflexed Bow

[grumpf]

@benzi
ich kann kein polnisch, da muss mein kollege 'ran, der hat in polen studiert .

Ich meinte arry sonderanfertigung, die demnächst "fertig"/da sein müsste.

P.S: ich habe gerade groß-, klein und rechtschreibung verlegt

[Feanor1307]

Moin Moin,

nicht schlecht Jarek . Dank Dir für die Impressionen vom Buch! Auch ich habe zunächst gedacht das du am Buch mitgewerkelt hast. In jedem Fall etwas für unterm Weihnachtsbaum, ich kann es kaum erwarten:)!

Viele Grüße

Kevin

[kra]

So, habe eben Nachricht bekommen, das die WEeb-Seite offen ist:

http://thumbringarchery.org/

Nur die Versandkosten sind etwas hoch

[Sateless]

hmm sammelbestellung zum porto sparen?

[corto]

2 dolle ein gedanke

[Sateless]

dann mach ich mal nen trööt dafür. ab 3 lohnts nämlich

[benzi]

dann mach ich mal nen trööt dafür

[Sateless]

Tröööt: http://www.fletchers-corner.de/viewtopi ... 49#p364096

[Arry]

Hallo, Adam hat mir noch die folgende Rezension von Lukas Nowotny zukommen lassen.
Wer ist denn bitte Elmer??
Grüße
Jarek

"I strongly endorse your book for anybody who would like to learn to shoot with thumb ring. There has never been any comprehensive and so complete work done in modern language to date that would help us in understanding of shooting short, reflexed composite bows of Asian origin with the use of thumb draw. This work is as important, in my opinion, as the work of Klopsteg, Elmer and Karpowitcz among others. I strongly recommend this work to anybody, who is inclined to learn this technique of shooting traditional bow.
Lukas Novotny
Saluki Bow Company"

[Genni]

Elmer war in den 1950er und 60er Jahren glaube ich n recht bekannter Bogenbauer der auch Artikel in Zeitschriften verfasst hat, er hat zum beispiel über Russel Willcox berühmten Duoflex berichtet

Gruß, Felix

PS: Korrigiert mich falls ich irgendwo falsch liege

[Sateless]

elmer ist wohl "robert potter elmer", einer der übersetzer von "arab archery:"
und jupp, dessen buch ist auch lesenswert

[benzi]

bald in der deutschen Fassung erhältlich:

http://www.bogenschiessen.de/bogenschie ... uecher.php

ob da wohl ein FC user der Übersetzer war....?

Grüße benzi