Heilig Abend

Was nicht in eine der anderen Kategorien passt.
Trebron
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1415
Registriert: 12.06.2004, 13:20

Heilig Abend

Beitrag von Trebron » 13.12.2004, 19:25

Zur Einstimmung auf Weihnachten.....

When the Snow falls wunderbar
and the Children happy are,
when the Glatteis on the Street,
and we all a Glühwein need,
then you know, es ist soweit:
she is here, the Weihnachtszeit

Every Parkhaus ist besetzt,
weil die People fahren jetzt
all to Kaufhof, Mediamarkt,
kriegen nearly Herzinfarkt.
shopping hirnverbrannte Things
and the Christmasglocke rings.

Gesprochen:
[B]Merry Christmas, Merry Christmas
hear the Music, see the Lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...
[/B]

Mother in the Kitchen baks
Schoko-, Nuss- and Mandelkeks
Daddy in the Nebenraum
schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum
he is hanging auf the Balls,
then he from the Leiter falls...

Finally the Kinderlein
to the Zimmer kommen rein
and es sings the Family
schauerlich: "Oh, Chistmastree!"
And jeder in the House
is packing the Geschenke aus.

Gesprochen:
Merry Christmas, Merry Christmas,
hear the Music, see the Lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...


Mama finds unter the Tann
eine brandnew Teflon-Pfann,
Papa gets a Schlips and Sock`s,
everybody does frohlock`s.
President speaks in TV,
all around is Harmonie.

Bis Mother in the Kitchen runs:
im Ofen burns the Weihnachtsgans.

And so comes die Feuerwehr
with Tatü, tata daher,
and they bring a long, long Schlauch
and a long, long Leiter auch.
And they schrei - "Wasser marsch!",
Christmastime is now am A........

Gesprochen:
Merry Christmas, merry Christmas,
hear the Music, see the Lights,
Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,
Merry Christmas allerseits...




the Trebron vun Hasalaha:D
Wer nur zur?ck schaut, sieht nicht, was auf ihn zukommt

angeblich ungarisches Sprichwort

Ulmenblatt
Full Member
Full Member
Beiträge: 209
Registriert: 06.08.2003, 23:46

warum nur?

Beitrag von Ulmenblatt » 13.12.2004, 21:49

Oioioi

Warum nur immer so realistisch? :D :D :D


Gruss an Weihnachtsstatt
Ulmenblatt
Denn die Eibe, nicht die Esche, ist der Weltenbaum!

Werner
Sr. Member
Sr. Member
Beiträge: 263
Registriert: 02.05.2004, 22:48

Cool.....

Beitrag von Werner » 14.12.2004, 10:45

Du kannst ja perfekt [red]Denglisch[/red]!

Gruß
Werner
Imagine...

Archiv
Forenlegende
Forenlegende
Beiträge: 8908
Registriert: 16.04.2007, 22:36

Beitrag von Archiv » 14.12.2004, 11:18

@ Trebron

Danke, Danke, Danke!!!!! ;D :motz :bash ;D
Beim Gedanken an dieses unausweichliche (über die gravierenden Nachteile einer Familie...), sich jährlich wiederholende Fiasko, bekomm' ich sowieso schon grüne Pickel.
Du musst dann natürlich auch noch in dieselbe Kerbe hauen.
Na warte, wenn ich dich kriege!! :motz

Trebron
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1415
Registriert: 12.06.2004, 13:20

kriegen, wo ?

Beitrag von Trebron » 14.12.2004, 11:26

im Adventon, in Neubrunn ? Stehe zur Verfügung:D :knuddel :bussi :bier :engel :p
Wer nur zur?ck schaut, sieht nicht, was auf ihn zukommt

angeblich ungarisches Sprichwort

Benutzeravatar
Markus
Global Moderator
Global Moderator
Beiträge: 3322
Registriert: 06.08.2003, 23:46

Melodie dazu?

Beitrag von Markus » 14.12.2004, 12:39

LOL - gelungene Vorweihnachtsparodie :D

Gibt es dazu auch eine Melodie? Der Text scheint aus einem Lied zu stammen und für die Weihnachtsfeier wäre das das passende Liedgut.

Gruß,
Markus
Arroganz ist der Tod der Kunst.

Zentaur (✝)
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1825
Registriert: 06.08.2003, 23:46

Blasphemie

Beitrag von Zentaur (✝) » 14.12.2004, 12:42

soooodale!
als überzeugter atheist, hätte ich auch noch einen beitrag zu leisten:

"hätt' maria abgetrieben,
wär' uns das erspart geblieben"

:D

und jetzt die knüppel raus und den scheiterhaufen angezündet :-o ;-)


merry x-mas y'all!
was interessiert mich mein dummes geschwätz von gestern. :)
(K. Adenauer)

Archiv
Forenlegende
Forenlegende
Beiträge: 8908
Registriert: 16.04.2007, 22:36

Beitrag von Archiv » 14.12.2004, 12:45

Ketzer vom Spieß und Freibier!!! :D :D

@ Trebron
Neubrunn vielleicht.
Ostern in Wiesertsweiler??

so long

Trebron
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1415
Registriert: 12.06.2004, 13:20

Melodie

Beitrag von Trebron » 14.12.2004, 12:47

ich glaab, ei sink, dschingelbells-dschingelbells............... (ei kän denglisch onli )

Das hat übrigens dieser Tage der Udo Jürgens bei Günter Jauch gesungen, mit Klafünf :D

@Damion, bin Ostern in Berlin,
volles Programm, aber vielleicht klappts doch einen Berliner/in zum:knuddel zu treffen

hochgeistige Grüße

Trebron:D
Wer nur zur?ck schaut, sieht nicht, was auf ihn zukommt

angeblich ungarisches Sprichwort

Benutzeravatar
Markus
Global Moderator
Global Moderator
Beiträge: 3322
Registriert: 06.08.2003, 23:46

Beitrag von Markus » 14.12.2004, 14:13

Hey you trebron,

ar you schur, sat se meldodie of dschingelbells ist die right für sat text?
Me, my Kollege and i häv versucht to sing se text tu se melodie and it häsnt funktioniert.

veri viele greetings,
Markus
Arroganz ist der Tod der Kunst.

Enigma
Newbie
Newbie
Beiträge: 21
Registriert: 15.09.2004, 20:20

Eigentlich.....

Beitrag von Enigma » 14.12.2004, 14:29

....klappt das schon auf die Melodie von Jiems und Bells man müsste nur den refrain etwas umdichten dann wär das ding schon im Kasten!
Ein wenig Fantasie und man kricht doch Alles fertich ! Oda ?

M.F.G. Jens
It's not over , till it's over !

Trebron
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1415
Registriert: 12.06.2004, 13:20

richtig Enigma

Beitrag von Trebron » 14.12.2004, 14:36

hab das Ding editiert.

wenn Du das fettgedruckte "sprichst" passt der Rest auf die Melodie:D
Es kommt aber auf die Betonung an, meine Kollegin meinte gerade:
Nach drei Schoppen Glühwein
geht es von allein:bier

Trebron und Tascha
Wer nur zur?ck schaut, sieht nicht, was auf ihn zukommt

angeblich ungarisches Sprichwort

Benutzeravatar
Markus
Global Moderator
Global Moderator
Beiträge: 3322
Registriert: 06.08.2003, 23:46

hm

Beitrag von Markus » 14.12.2004, 14:36

entweder kennst Du eine andere Meloday als ich oder aber wir haben unterschiedliche Arten zu singen. Mit dem Refrain kommen wir noch einigermaßen hin, aber die erste Strophe passt m.E. nicht in die Melodie (zu kurz, mit der 2. Strophe zu lang).

Bin so klug als wie zuvor, aber trotzdem in the christmasstimmung.

Markus
Arroganz ist der Tod der Kunst.

Helmut Kindinger
Full Member
Full Member
Beiträge: 118
Registriert: 26.11.2003, 09:49

Krischtmäs-Song

Beitrag von Helmut Kindinger » 14.12.2004, 15:04

@Trebron
Kreisch!! Auf dem Boden roll!!



Geniale Weihnachtsgrüße an alle!

Schredder
"Wenn Du irgendwann den Eindruck hast, Du bist nur noch der Depp, kannst Du getrost davon ausgehen, dass Du es schon die ganze Zeit warst!"

Trebron
Hero Member
Hero Member
Beiträge: 1415
Registriert: 12.06.2004, 13:20

Gesangsunterricht

Beitrag von Trebron » 15.12.2004, 12:24

@ Markus,

klapps jetzt mit dem Singen, oder brauchste Gesangsunterricht ? :D :D :D ;-)
abba schön als Gedicht vorgetragen, freut sich das Christkind auch:D :D

Glühwei(h)n8liche Grüße

Trebron
Wer nur zur?ck schaut, sieht nicht, was auf ihn zukommt

angeblich ungarisches Sprichwort

Antworten

Zurück zu „Vermischtes“