Fletchers-Corner

Da hätte ich mal ne Frage zu dem gebrochenen Massa-Bambus-Versuch: wie stark war bei diesem jeweils das Material?

Übersetzt von Karolina Fell. Danke. Dacht ich mir fast, die hat auch einige Bücher der Sachsen-Reihe übersetzt. Schlecht macht sie es nicht, teilweise sind die Beschreibungen auch echt verquer. Mir kams beim Lesen aber auch häufiger so vor, als würde sie sich nicht so richtig trauen in die Vollen z...

Könnte mal jemand von euch nachgucken, wer das übersetzt hat?
Die Übersetzungen der anderen Bücher waren mitunter auch ein bisschen.. weich sag ich mal. O-Ton kommt irgendwie rauher rüber, vielleicht liegts ja daran
Nicht, dass ich irgendeinen Übersetzer bzw. eine Übersetzerin schlechtreden möchte...

Nacktschnecke ... DAS ist mir letzten Sommer auch erst passiert. Satz Pfeile für jemanden fertig gemacht, einen eben zum Probeschießen rausgenommen ob auch alles stimmt, n Stück an der Scheibe vorbeigeholz und direkt so ein schleimiges Ding getroffen, steckte ungefähr auf der Hälfte des Pfeils, dir...

Ach was, das war geplant, da sollte doch schon lange ne Regentonne hin..

Das mit den Schrauben dachte ich auch so ungefähr.. ich schätz mal die Bohrungen sind nicht mit nem Senkkopf hübsch gemacht, da würd ich nochmal nacharbeiten. Wär doch noch hübscher, wenn die Schrauben bündig im Scharnier verschwinden. Bleibt man beim Ziehen auch nicht dran hängen.. Ich persönlich h...

Wie haste das Ding denn da reingekriegt? Schießt du sonst am Haus vorbei?

2.753.016!

Der Bogenschütze ist ganz nett. hat aber ein paar Fehler. Spätestens an dem Punkt wo einer was von Kartoffeln und Kindergärten erzählte, las ich das Buch mit einem guten Stück weniger Begeisterung. Bin gerade dabei diese Reihe zu lesen, im Moment etwa bei der Hälfte des dritten (von drei) Buches - ...

@Snake-Jo: Stimmt, so erkennt man was. Hatte mir nicht die Mühe gemacht, das Bild zu speichern und zu vergrößern Hätte das jetzt eher für einen Teil vom Baum gehalten oder so. Bei der Verkleinerung verschwindet so ne Sehne aber auch mal schnell. Einen fetten Griff hat der Jung da.. sieht zumindest s...

Finds grad interessant, dass in nem anderen Forum jemand meint den Schützen zu kennen und sagt, dass es n Deutscher sei, der auf Dingens lebt und der Bogen (oder Griff) ein Eigenbau ist und hier sofort Fälschung geschriehen wird Was Bildbearbeitung angeht kenn ich mich eigentlich ganz gut aus, würd ...

Hab u. a. den gleichen Anspitzer, ist so scharf wie am ersten Tag. Würd auch mal vorsichtig die Klingen abnehmen und gucken, ob sich vielleicht was druntergeschoben hat. Hatte das Problem mal bei so nem Alu-Teil für die Bohrmaschine, schon nach ein paar Tagen. Hab mich erst ziemlich aufgeregt, dann ...

*kram* Hab jetzt auch ein paar Stämme Hainbuche draußen im Schuppen stehen, wurden vor etwa einer Woche geschlagen mein ich, wollte mich denen morgen mal zuwenden und vorbehandeln. Spalten und Versiegeln hatte im Sinn - ich bin mir nun allerdings nicht sicher, ob ich nur die Stirnseiten oder den kom...

Was mir auch gerade noch so auffiel.. die schießen alle mit links - oder ist das Bild gespiegelt oder falschrum auf den Scanner gelegt worden? Und mal so ne Vermutung zum Ankern: Ich find die Pfeile sehen ein bisschen kurz aus. Kann jetzt nur Verhältnismäßigkeiten abschätzen aber ich würde mal vermu...

Sehr geiles Bild, hat richtig Stimmung. Würd ich nochmal mit ner hohen Auflösung einscannen oder im laden scannen lassen, noch ein bisschen bearbeiten und mir dann wenigstens auf A4 oder A3 Leinwand drucken lassen Hat doch echt was, auch gerade so mit dem alten Filmdreck, leichter Unschärfe.. Welche...